洗蘩洗不去清肌,雪瓣冰心照玉池。
可怪东风偏护暖,一番寒尽始相思。
【译文】
洗去繁复的草,但清白的梅花依旧存在。雪瓣冰心照玉池,可怪东风偏护暖,一番寒尽始相思。
【赏析】
此诗是作者病后重游凤山园,见梅花盛开而作,表现了梅花傲然独立、不畏严寒的精神。
“洗蘩”句:意谓洗尽繁枝败叶,但那洁白的梅骨依然可见。“花之骨格”即指梅花的品格,“花之精神”,即指梅花的气质,“花之颜色”即指梅花的色彩,“花之香色”即指梅花的芬芳与色彩。“洗”、“洗不去”二句:写梅花的高洁。“不”是“不能”的意思,“洗不去”是说即使用最洁净的东西也清洗不掉。“清肌”即指梅花的肌肤,“清肌”是说梅花的花瓣像刚从水中捞出来一样清新透明。“清肌”与“冰雪”对举,更突出其高洁。“雪瓣”句:写梅花的纯洁。“雪瓣”是说梅花花瓣洁白如雪,“冰心”是说梅花的芯子晶莹如冰,“照玉池”是说梅花倒映在清澈如玉的池水之中。“照玉池”三字,形容梅花倒映于池中,犹如玉雕一般,美得令人惊叹。“可怪”句:言梅花的品格高洁,不同于一般的花卉。“可怪”,即值得惊异的意思。“东风”句:言春风温暖了梅花,使梅花更加娇艳欲滴。“东风”,春风,这里指吹动花朵的春风;“偏护”,“偏袒”之意,这里是说春风特别照顾梅花;“暖”,即温暖,这里的“暖”字是形容词;“相思”,“情思缠绵”之意,即指思念之情。整首诗以梅花自喻,表达了诗人对于梅花的喜爱,同时也寄托了诗人对于美好事物的向往和追求。