苍苍欲堕地将倾,一夕繁忧百感生。
若向五湖行便得,更谁铁骨干升平。
【注】
苍苍:苍茫,广阔无边。
欲堕:像要坠落似的。
将倾:将要倒塌。
繁忧:繁多的忧虑。
五湖:指太湖。
铁干:指铁杆相,这里比喻为国效力的人。
【赏析】
赋送刘须弥公祖
这首诗是一首七言律诗,作者通过描写自己的感受和思考,表达了对国家和人民的深深忧虑。以下是对这首诗逐句释义、译文以及赏析。
苍苍欲堕地将倾(注释)
苍苍:苍茫,广阔无边。这句话的意思是形容天空广阔无垠,似乎要坠落下来一样。
欲堕:像要坠落似的。这里的“欲”字,表示一种即将来临的意思,暗示着某种危机或动荡。
地将倾:地上将要倒塌。这里的“将倾”一词,用来形容国家的危局或者社会的不稳定状态。
整句话的意思是:天空似乎要坠落下来,地上也即将倒塌,这象征着国家的危机和动荡不安。
一夕繁忧百感生(注释)
一夕:一个晚上的时间。这句话的意思是在短短的一个晚上之内,就经历了无数的忧虑和变化。
繁忧:繁多的忧虑。这里的“繁”字,表示数量之多。
百感生:各种各样的感觉和想法涌现出来。这里的“百感”表示多种多样的感受,而“生”则表示这些感受和想法是突然出现的。
整句话的意思是:在短暂的一个晚上内,就经历了无数的忧虑和变化,产生了各种各样的感受和想法。
若向五湖行便得(注释)
若:如果。向:朝着某个方向或地方。五湖:指太湖一带的水泊地区。
行:行走、旅行。
便得:就可以得到。这里的“便得”是一个固定搭配,表示“就能够实现”的意思。
整句话的意思是:如果你真的选择去太湖一带旅行,那么你就可以实现你的愿望了。
更谁铁骨干升平(注释)
更:再、又。谁:疑问代词,表示询问。
铁干:指铁杆相,这里比喻为国家效力的人。
骨:骨骼,引申为身体、事业等。
干:支撑、支撑物。
升平:太平盛世。
整句话的意思是:还有谁能继续为国家效力,为百姓服务,使国家走向太平盛世呢?
这首诗通过描绘天空的苍茫和大地的动摇,表达了作者对国家和人民的深深忧虑。他认为,国家的危机和动荡是短暂的,但这种忧虑却会持续不断。他呼吁人们要勇敢面对困难,为国家的未来贡献自己的力量。同时,他也表达了对国家未来的美好祝愿,希望国家能够走向和平与繁荣。这首诗以其深刻的思想内涵和精湛的语言艺术,成为了中国古典文学中的瑰宝之一。