岫冥岩杳万重山,晚泊惊心四顾间。
昨夜湾头孤庙口,月明重过九思滩。
这首诗的译文为:
深山中,云雾缭绕,万重山峰,傍晚停泊在岸边,心惊胆战,四顾之间。昨晚我曾在湾头的小庙口徘徊,月色明亮,今夜我又来到九思滩。
注释:岫冥——深山。岩杳——云雾缭绕。万重山——指重重的山峰。晚泊——傍晚停泊。惊心——心惊胆战。四顾间——四周。湾头——指靠近江边的湾口。孤庙口——小庙口。月明——明亮的月光。重过——又来。九思滩——一个地名,可能指的是作者曾经流连忘返的一个景点。
赏析:
诗人在诗中描绘了一幅深山中的宁静景象,通过对比“惊心”和“月明”两种不同的景象,表达了自己内心的感受。这种感受既有对自然的敬畏,也有对过往经历的回忆。诗人在诗中提到的“昨夜湾头孤庙口”,可能是他在旅途中停留的一个地点,也可能是他曾经流连忘返的一个景点。无论哪种情况,都反映了诗人对这个地方的怀念之情。整首诗语言简练,意境深远,是一首很好的山水田园诗。