江上秋光更可怜，棹歌如坐镜中天。
预知百尺楼头客，拟扫幽窗纵醉眠。

【解析】

“同伦天培家伯子”一句中，“同伦天培”指同乡之人，“家伯子”是指同乡的哥哥。“访伍长卿有开舟中”一句中，“伍长卿”即伍长，古代官名，这里借指伍长卿，是作者的朋友，他邀请诗人到船上游览。“江上秋光更可怜”，这是说江面上的秋色更加可人，令人怜爱。“棹歌如坐镜中天”一句中，“棹歌”指摇船时发出的歌声，“如坐”“镜中天”形容江上的景色如在镜子中一样。“预知百尺楼头客，拟扫幽窗纵醉眠”，这是说预先知道百尺楼上的客人，准备扫去幽静的窗户上积尘，纵情大醉而眠。此诗表达了诗人对好友的思念之情。

【答案】

译文：

同乡的兄长伍长卿邀请我乘舟游览江上风光。江上秋景更加可爱，江上景色如在镜子中一样。预先知道百尺楼上的客人，准备扫去幽静的窗户上积尘，纵情大醉而眠。

赏析：

这首诗写诗人乘舟游览江上风光，抒发了诗人对友人的思念之情。全诗四句，语言流畅明快。首句交代出游的时间和地点，二句描写景物，三、四两句写出游的目的，表达诗人对好友的思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。