亦随群卉植，不共众葩荣。
质自含冰结，香缘濯雪清。
铅华迟暮思，裘马冶游情。
安得岁寒侣，幽芳共结盟。
诗句解析与译文
1. 亦随群卉植，不共众葩荣。
- 注释： 就像其他植物一样种植，不与他人的花朵争艳。
- 译文： 我们就像其他的植物一样被栽种，我们的存在并不试图与其它花卉争夺美丽。
2. 质自含冰结，香缘濯雪清。
- 注释： 我们的质地就像含有冰雪般纯洁，我们的香气就像经过雪水洗涤后清新可人。
- 译文： 我们的质地纯净如冰雪，我们的香气清新如雪水，仿佛经过洗礼一般。
3. 铅华迟暮思，裘马冶游情。
- 注释： 对那些追求华丽外貌、追求繁华生活的人来说，他们的心思往往停留在晚年的沉思上，而对裘皮和马匹的游玩之情却愈发强烈。
- 译文： 对于那些追求外表华丽、生活奢华的人，他们的心思常常停留在晚年的反思上，而对裘皮和马匹的玩耍之情却越发浓厚。
赏析
此诗通过对比的方式，展现了不同人群的生活态度与审美取向的差异。诗人通过“冬花”这一形象，表达了对自然、真实、朴素生活的赞美。同时，诗中也隐含了对社会现象的批评，指出有些人只关注表象的华丽，忽略了本质的价值。整首诗语言简练，寓意深远，是一首具有深刻社会意义的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。