帆过京口路，停棹一跻扳。
掩映江心寺，微茫云外山。
烟汀鸥鸟浴，暮雨钓舟还。
何事驱车客，劳劳不暂闲。
【解析】
本题考查学生赏析诗歌内容的基本能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容，然后结合具体诗句进行分析。“帆过京口路，停棹一跻扳”，这两句的意思是：船行到了京口路，就停下桨登上岸去攀登北固山的山顶。这两句话是说诗人在游览北固山时，登高望远，看到江面上船只往来不断，于是停桨登岸，登上北固山顶观赏风景。“掩映江心寺，微茫云外山”，这两句话的意思是：江中寺塔隐约可见，远处山峰云雾缭绕，仿佛隐没在薄雾之中。这两句话是写山，写山的远景。诗人站在北固山顶上俯瞰，只见江中的寺庙隐约可见，远处的山峰被云雾笼罩，若隐若现，宛如在天空的浮云之外。“烟汀鸥鸟浴，暮雨钓舟还”，这两句的意思是：烟雾弥漫的江中水草上，白鹭和野鸭沐浴其中；傍晚时分，雨停了，渔人收网回来。这两句描写的是江中景色和渔民捕鱼的情景。这两句话是写景，从江上写到江中。“何事驱车客，劳劳不暂闲”，这两句的意思是：为什么那些驾着车子来游玩的人，总是匆匆忙忙，不能稍得休息呢？这两句是作者对游客匆匆赶路的行为表示不满。这两句话是写议论，指出了游客匆忙赶路的问题。
【答案】
示例1：首句点明时间是雨中（天气不好），地点是北固山，这是全诗的环境描写。“张舒”二字写出了北固山的险峻。
译文：
船行到了京口路，就停下桨登上岸去攀登北固山的山顶。
江中水草之上，烟波蒙蒙，白鹭、野鸭在水中嬉戏。
暮色降临，雨停了，渔人收起网具回家。
为何那些驾着车子来游玩的人，总是匆匆忙忙，不能稍得休息呢？
注释：
北固山：位于今江苏镇江市西北，三面环江，地势险要。因山上有南朝齐王景安所立的北固楼而得名，为长江下游著名名胜之一。
烟汀：指江中水草上的雾气。
劳劳不暂闲：指游人忙于赶路而无暇休息。