载酒忘宾主,因谐投辖缘。
客谈高夜色,宦况似冬天。
会喜何勘旧,歌听渭雨传。
坐深有七发,药裹遂堪捐。
”`
诗句原文:载酒忘宾主,因谐投辖缘。
客谈高夜色,宦况似冬天。
会喜何勘旧,歌听渭雨传。
坐深有七发,药裹遂堪捐。
译文注释:
- 载酒忘宾主:携带美酒忘记了与客人之间的宾主关系。
- 因谐投辖缘:因为投辖的缘起而欢聚一堂。投辖为古代一种礼节,表示愿意结交朋友。
- 客谈高夜色:客人谈论着深夜的高远景色。
- 宦况似冬天:形容官场的清冷与艰辛,仿佛冬日。
- 会喜何勘旧:聚会时欣喜于重聚旧友。
- 歌听渭雨传:听着渭河水声,如同听到了雨落的声音。
- 坐深有七发:坐在深深的室内,享受着七种美味的食物。
- 药裹遂堪捐:吃完美食后,感觉身体轻松,药物也变得无用了。
赏析:
这首诗通过描写夜晚与友人相聚的情景,展现了友情的珍贵和人生的喜悦。诗中“载酒忘宾主”表达了诗人与朋友之间深厚的友谊,“因谐投辖缘”则描绘了聚会时的愉快氛围,体现了古人交友之道。整体而言,诗人通过对宴会场景的细腻描绘,传达了一种超越物质的快乐和对美好生活的向往。