任说官无累,何如解去时。
随缘事莫试,独往兴何疑。
罗浮已驰檄,云水岂无期。
各自寻生活,难容念别离。
诗句
- 任说官无累:无论官职高低,都没有压力或责任。
- 注释:这里表达了对自由生活的向往,即使身处高位,也无需承受额外的束缚与压力。
- 何如解去时:不如辞去职务,过上自在的生活。
- 注释:这里的“去时”意味着辞去公职,不再为官,享受更加轻松自在的生活。
- 随缘事莫试:顺其自然,不要强求,也不要冒险尝试。
- 注释:这是一种豁达的人生态度,强调顺应自然规律,不去过度干预和冒险。
- 独往兴何疑:独自一人前行,心中无所畏惧。
- 注释:这句表达了一种自信和勇敢的心态,即使独自行动,也不会感到有任何的疑虑或恐惧。
- 罗浮已驰檄:罗浮山已经下达了征兵的命令。
- 注释:这里的“驰檄”是指紧急征召,暗示着战事的紧迫性和对军人的召唤。
- 云水岂无期:云水之间,难道就没有归期的一天?
- 注释:这句话表达了诗人对于远离战场、回归平静生活的渴望,同时也透露出对未来的不确定感。
- 各自寻生活:各自寻找属于自己的生活方式。
- 注释:这里的“生活”指的是个人的生活方式或生活状态,强调每个人都应该找到适合自己的生活方式。
- 难容念别离:难以容忍离别的痛苦。
注释:表达了诗人对离别的不舍和痛苦,以及对于重逢的期待。
译文
不论你身居何职,都没有负担;与其在官场上受累,还不如辞职离开。
顺其自然地生活,不要去冒险尝试新的事物;独自前行,内心无所畏惧。
罗浮山已经下达了征兵的命令,战争即将来临。
在云水之间,难道就没有归期的一天?
每个人都在寻找自己的方式,难以忍受离别的痛苦。赏析
这首诗是一首表达对自由和平心态的诗歌。诗人通过对官职和战争的态度表达了对自由生活的向往和对离别的痛苦的理解。诗中的语言简洁明了,情感真挚动人,给人以深刻的思考和启发。