处士星高越海隅，姓名长得借江湖。
生无猿鹤移文怨，死有渔樵恨侣孤。
事去千秋心顿折，鸿来两地眼堪枯。
山河未邈人何在，肠断经过旧酒垆。
诗句解读
- 处士星高越海隅 - 描述唐寅（字子畏）的才名极高，如同在夜空中闪耀的星星，超越四海。
- 姓名长得借江湖 - 形容唐寅的名字和才华在江湖中流传，如江河一样深远。
- 生无猿鹤移文怨 - 生者没有猿鹤因文采而得到迁谪（迁移）的怨恨，指生前未得其用。
- 死有渔樵恨侣孤 - 死者若有灵，会因为未能与志同道合的人共度晚年而感到遗憾和孤独。
- 事去千秋心顿折 - 表示事情结束后，心中顿时感受到巨大的打击和失落。
- 鸿来两地眼堪枯 - 鸿雁南来时，两地分隔的人们眼中可能已显憔悴。这反映了离别之苦。
- 山河未邈人何在 - 山河辽阔，但人却不知所踪，表达了对友人下落的关切和忧虑。
- 肠断经过旧酒垆 - 经过朋友曾经停留的地方，不禁肝肠寸断。
译文
在夜空中闪烁的星辰下，唐寅先生的名字传遍四海。他的名字和才华如同江河一样流长。
他生前没有因为文章被贬谪，就像猿鹤没有因为文章受到迁怒。
他在世时，人们因为他的名声和才华而怀念；他去世后，人们为他感到惋惜。
他的离去让人深感失落，仿佛时间在此刻停滞不前。
鸿雁飞过时，思念之情更加浓烈，仿佛双眼已经干涸。
山河辽阔，但人却不知所踪，这种深深的忧虑让人无法平静。
经过他曾经停留过的酒垆，不禁泪流满面。
赏析
这首诗是诗人对好友唐寅先生的追忆之作。通过对唐寅生平事迹的叙述，诗人表达了对这位文学巨匠的深深怀念。诗中的“生无猿鹤移文怨”，既体现了唐寅本人的高洁品质，也揭示了他对名利看得很淡泊，不愿为五斗米折腰。
诗中提到的“事去千秋心顿折”和“鸿来两地眼堪枯”，展现了诗人因好友离去而产生的悲痛和思念之情。同时，这也反映出诗人对友情的珍视和对人生无常的感慨。
最后两句“山河未邈人何在，肠断经过旧酒垆”，更是将诗人的思念之情推向高潮。这不仅是对好友离去的哀叹，也是对人生无常、世事变迁的深沉思考。整首诗情感真挚，意境深远，是一首富有哲理和人文情怀的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。