问法闻登江上台，长江自度岂浮杯。
月临初地看无色，水落潮音听转猜。
念我肯停浮白兴，怜君犹为踏青来。
便期出世宁容晚，共觅莲花大地开。
【解析】
1．和何似公登小金山妙高台见怀：我和你一同登上小金山的妙高台，来怀念你。
2．问法闻登江上台：在江边的台上询问佛法，听闻了佛法。
3．长江自度岂浮杯：长江自己渡过，难道能浮在酒杯中？
4．月临初地看无色：月光照到初地，看那月光照得没有一点颜色。
5．水落潮音听转猜：水退后，潮汐的声音听起来像是在变着声音说话。
6．念我肯停浮白兴：想念我，愿意停下饮酒的快乐。
7．怜君犹为踏青来：可怜你还要出来踏青呢？
8．便期出世宁容晚：就希望出家修道不要等到太晚了。
9．共觅莲花大地开：一起寻找盛开的莲花，使大地重新焕发生机。
【答案】
译文：
我们共同登临小金山的妙高台，来怀念你。
在江边的台上询问佛法，听闻了佛法。
长江自己渡过，难道能浮在酒杯中？
月照初地，看那月光照得没有一点颜色。
水退后，潮汐的声音听起来像是在变着声音说话。
想念我，愿意停下饮酒的快乐。
可怜你还要出来踏青呢？
就希望出家修道不要等到太晚了。
一起寻找盛开的莲花，使大地重新焕发生机。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。