年来误戴进贤冠，犹幸官闲束缚宽。
所至送迎俱谢遣，但逢名胜得盘桓。
湖光倒影千山出，雨色阴连万井寒。
几日清游为地主，尽劳寒士供壶餐。
【注释】
- 史来黄：唐代诗人，字元之，号东阳居士。
- 虞计玄：唐代著名诗人，字子开，号玉川子。
- 仲去非：即孟浩然，字浩然。
- 四文学：指李白、杜甫、王维和白居易等人。
- 顾上客：指唐宣宗时宰相李德裕的宾客。
- 莫文本：指宋代文学家苏轼。
- 石湖：指苏州市西南太湖中的洞庭山。
- 误戴进贤冠：意指官场生涯如戴进贤冠，有失自由。
- 官闲束缚宽：意为官职清闲，约束较少，生活较为自在。
- 送迎俱谢遣：意为接待客人都由他人代劳。
- 名胜：指著名的风景名胜区。
- 盘桓：逗留、徘徊。
- 湖光倒影千山出，雨色阴连万井寒：形容湖光与山水相映成趣，雨色笼罩着整个村庄。
- 几日清游为地主：意为我在这里度过几天悠闲的时光，成为这里的地主。
- 尽劳寒士供壶餐：意为我尽力款待这些寒门学士，为他们准备了酒饭。
【赏析】
这首诗是唐代诗人史来黄的一首五言律诗。诗人通过描绘自己在湖州的游历经历，表达了对官场生活的厌倦以及对自然美景的喜爱之情。以下是逐句翻译和赏析：
- 史来黄：诗人自称为史来黄，可能是为了强调其文学地位和作品的真实性。
- 年来误戴进贤冠：意指近年来在官场中度过了一段时光，如同戴上了象征地位的进贤冠（即官员的官帽）。
- 犹幸官闲束缚宽：尽管身处官场，但幸运的是没有太多繁重的公务缠身，因此相对自由。
- 所至送迎俱谢遣：每到一处，主人都会亲自迎接或派仆人前去招待，而诗人只需享受这份待遇，无需亲自出面。
- 但逢名胜得盘桓：每当遇到著名的风景名胜区，诗人都能尽情游玩，不急不忙地欣赏美景。
- 湖光倒影千山出：湖面上波光粼粼，反射出远山的影子，景色非常美丽。
- 雨色阴连万井寒：细雨绵绵，笼罩着整个村庄，给人一种冷清的感觉。
- 几日清游为地主：诗人在湖州度过了几天悠闲的时光，享受了地主的待遇，成为了这里的地主。
- 尽劳寒士供壶餐：诗人尽力款待那些寒门学子，为他们准备了酒饭，体现了他的慷慨和热情。
整首诗以诗人在湖州的游历经历为主线，展现了他对于官场的厌倦以及对于自然美景的喜爱之情。通过对湖州的自然风光和人文环境的描绘，表达了诗人内心的感慨和情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。