膴膴平原四望通,周遭官树覆崇墉。
浮桥小市东西岸,乱石奔流上下洪。
白鸟微茫疏雨外,青山明灭断云中。
黄楼制作皆名笔,惟有滦城赋最工。
诗句释义:
- 徐州:徐州是地名,这里指的是诗人在徐州所见到的景色。
- 膴膴平原四望通:平坦的平原四野都可以看到的景象。
- 周遭官树覆崇墉:周围的官府树木覆盖着高大的城墙。
- 浮桥小市东西岸:浮桥连接着东边和西边的小市场。
- 乱石奔流上下洪:乱石之间水流急湍,上流下流。
- 白鸟微茫疏雨外:白色的鸟儿出现在稀疏的雨幕之外。
- 青山明灭断云中:青翠的山峦时隐时现,在断断续续的云雾中。
- 黄楼制作皆名笔,惟有滦城赋最工:黄楼的建筑风格都是有名的,但只有徐城的赋文最为出色。
译文:
徐州广阔的平原一望无际,四周围绕着高大的城墙。
浮桥连接着东边和西边的小市场,两岸的乱石奔腾在汹涌的河流中。
白色的鸟儿出现在稀疏的雨幕之外,青翠的山峦时隐时现,在断断续续的云雾中。
黄楼的建筑风格都是有名的,但只有徐城的赋文最为出色。
赏析:
这首诗通过对徐州的自然风光和人文景观的描绘,展示了诗人对这个地方深深的喜爱和赞美之情。诗中的“黄楼”和“滦城”都是徐州著名的建筑和文化地标,而“惟徐城赋最工”则表明了徐城的诗歌创作在诗人心中的地位。整首诗语言简练,意境深远,既展现了徐州的自然美景,又表达了诗人的情感和思考。