候馆促离杯,愁颜且强开。
砌蛩惊露泣,巢燕避秋回。
菊径深黄叶,衡门掩绿苔。
缅怀西汉士,据地独奇才。
诗句解释:
候馆促离杯,愁颜且强开。
- 候馆: 古代驿舍,用于官员或使节住宿的地方。
- 促离杯: 急忙离开酒杯。
- 愁颜: 形容脸上带着忧愁的表情。
- 且强开: 尽管有忧虑,但仍然试图勉强振作起来。
砌蛩惊露泣,巢燕避秋回。
- 砌: 指的是房前的台阶。
- 蛩: 蟋蟀,古人常以之象征孤寂与凄凉。
- 惊露泣: 被露水惊醒,感到悲伤而流泪。
- 巢燕避秋回: 燕子在秋天会迁移到其他地方筑巢,此处用来形容人对季节变迁的敏感和不适。
菊径深黄叶,衡门掩绿苔。
- 菊径: 菊花盛开的小路。
- 绿苔: 指生长在地面上的青草上的苔藓,常用以象征岁月的流转和生命的衰老。
缅怀西汉士,据地独奇才。
- 西汉士: 指西汉时期的文人或学者。
- 据地独奇才: 形容一个人在某一领域内展现出非凡的才华和独立的见解。
译文:
送别友人返回永丰的第三曲,他面容憔悴但还是尽力振作。
房前的台阶上蟋蟀被露水惊醒哭泣,燕子为了躲避秋天的到来选择了离去。
菊花的小径上满是黄色的落叶,衡门下覆盖着绿色的青苔。
怀念那些汉代的文人雅士,他们凭借自己的才智和见解在各自领域里独树一帜。
赏析:
这首诗通过描绘一幅送别友人的画面,表达了诗人内心的复杂情感。首句中的“候馆促离杯”暗示了离别的匆忙,而“愁颜且强开”则透露出诗人虽内心忧郁却努力保持乐观的态度。接下来的诗句通过描绘蟋蟀、燕子以及菊花等自然元素,营造出一种秋天的氛围,同时也反映了诗人对时间流逝的感伤。最后两句则通过对西汉文人的描述,强调了个人的才华和独立思考的重要性。整体来看,这首诗通过细腻的描写和深刻的主题,展现了一种深沉的情感和对历史的怀念。