杨家住在南山侧，不种棠梨惟种柏。
棠梨开落易衰荣，柏也亭亭色镇青。
屈曲灵根蟠厚地，崔嵬钜干拂高冥。
天风乍起生竽籁，撼屋惊涛忽澎湃。
雷霆白昼走蛟鼍，云雾中宵见光怪。
良材自有神明扶，下视凡木皆庸奴。
狄门桃李敢争艳，田氏荆花差可徒。
杨郎爱之如爱宝，四季俱宜夏尤好。
赤日行天暑不知，清阴覆地凉偏早。
孔明庙前根久枯，御史台中树亦无。
何似君家书屋外，萧萧寒翠两三株。
柏室
杨家住在南山侧，不种棠梨惟种柏。
棠梨开落易衰荣，柏也亭亭色镇青。
屈曲灵根蟠厚地，崔嵬钜干拂高冥。
天风乍起生竽籁，撼屋惊涛忽澎湃。
雷霆白昼走蛟鼍，云雾中宵见光怪。
良材自有神明扶，下视凡木皆庸奴。
狄门桃李敢争艳，田氏荆花差可徒。
杨郎爱之如爱宝，四季俱宜夏尤好。
赤日行天暑不知，清阴覆地凉偏早。
孔明庙前根久枯，御史台中树亦无。
何似君家书屋外，萧萧寒翠两三株。
【注释】
- 柏：柏树，常绿乔木，木材坚硬、耐腐。
- 杨家：指杨姓人家的居所。
- 南山侧：南山边，指山麓或山林。
- 棠梨：梨树种类之一，多生长于山坡上。
- 亭亭：形容树木笔直而高大。
- 灵根：比喻树木的根部有神奇的力量。
- 崔嵬：高大、雄伟。
- 竿籁（yuè）：古代乐器竹制的管乐器。
- 蛟鼍（zhuó tú）：传说中龙类水兽的一种，泛指能引发洪水的巨兽。
- 光怪：奇异的景象和事物。
- 神明：这里指神灵。
- 庸奴：平庸无用的仆人。
- 狄门：地名，可能指代某处名胜古迹。
- 田氏：地名，可能指代另一处名胜古迹。
- 萧萧：形容树叶稀疏摇曳的样子。
- 书屋外：指书房外的景色。
- 萧瑟：形容秋天风吹叶声凄厉。
- 暑天：夏天的天气。
- 清阴：凉爽的树荫。
- 孔明：三国时期蜀汉丞相诸葛亮的字，此处借指诸葛亮的故居或祠堂。
- 久枯：长时间枯萎。
- 御史台：官署名，唐代设置的监察机构。
- 差可：勉强可以。
- 萧萧寒翠：形容树木枝叶稀疏，显得寒冷而苍翠。
【赏析】
这是一首描写杨家宅园风景的诗，通过对柏树的描绘展现了一种独特的自然美感，以及人与自然和谐共处的理想境界。首句“柏”字点明了主题，接下来通过描绘柏树的生长状态与周围环境的互动关系，展现了柏树的独特魅力。柏树因其坚韧不拔的特性而被赋予崇高的地位，象征着坚贞不渝的精神。柏树不仅能够抵御风雨、傲然挺立，更以其独特的色彩和形态为山林增添了几分生机与活力。
第二句“亭亭”一词形容了柏树挺拔的姿态，给人一种高洁孤傲的感觉。接着诗人以“色镇青”来描绘柏树的颜色，既突出其青翠欲滴的特点，也暗示了它所散发出的生命力与坚韧。柏树的生命力强大，即使面对狂风暴雨也岿然不动，给人以强烈的视觉与心灵上的震撼。
第三、四两句进一步描绘了柏树与自然环境的和谐共生。柏树生长在厚重的土地上，其根系深深扎根于土壤之中，仿佛是大地的一部分。而它的枝干则直冲云天，与周围的山峰相呼应，展现出一幅壮丽的画面。这里的“天风”与“雷鸣”“蛟鼍”等自然景象相结合，共同构成了一幅充满动感与生命力的自然画卷。
第五、六句转向对柏树声音的描绘。当风吹过时，柏树会发出如同竽籁般的声响，给人以美的享受和心灵的震撼。而柏树在狂风中的摇摆，则让人联想到自然界的壮观场景——惊涛拍岸，波澜壮阔。这种描述不仅展现了柏树的坚韧不拔，还传达了一种与自然抗争到底的决心。
第七、八句转而描述了柏树与雷电、云雾等自然现象的关系。柏树在雷电交加的白天依然顽强生长，而在云雾缭绕的夜晚则显得神秘莫测。这里的“光怪”一词，既形容了柏树在夜色中若隐若现的美丽景象，又暗示了自然界的神奇与变幻无常。
第九、十句转向对柏树本身的赞美。柏树拥有神明般的力量，即使是平凡的树木也无法与之相比。诗人将柏树比作高贵的“良材”，表达了对其品质的极高评价。同时，诗人也指出，尽管其他树木也会在春夏两季茂盛生长，但只有柏树能在炎热的夏日里保持清凉，这种独特的适应性让它更加显得珍贵。
最后几行则转向对杨家的庭院景观进行描述。诗中提到杨家院内有几棵柏树，它们在萧瑟的秋风中依然保持着翠绿的色彩。这样的描写不仅体现了诗人对自然美景的欣赏，也反映了他对和谐共处、天人合一的生活理念的追求。整首诗通过对柏树的描绘，展现了一种超越世俗、追求自然之美的理想境界。