琐窗珠户别离难，兰蕙柔姿惜易残。
曲断瑶筝银甲冷，书留锦字墨花干。
罗衾积梦惊春晚，宝鸭销香觉夜寒。
槛外碧桃花自好，一年芳景共谁看。
这首诗是杨维桢追和李义山《无题》诗五首之一。杨维桢在这首诗中表达了对离别的痛苦和思念之情。
下面是逐句的翻译：
琐窗珠户别离难，兰蕙柔姿惜易残。
【注释】“琐窗”指窗户上的花纹，“珠户”指珍珠镶嵌的门。这句诗描绘了诗人与所爱之人分隔两地，难以相聚的苦楚。同时，“兰蕙柔姿”指的是兰花和蕙草（一种香草），它们的柔弱之态令人怜惜，但容易凋零。这里的“珍”表示珍贵的、美好的。曲断瑶筝银甲冷，书留锦字墨花干。
【注释】“曲断”意味着乐曲中断，“瑶筝”是精美的筝，这里可能是指筝声中断或筝已损坏。”银甲冷”形容琴弦断裂后的冰冷感觉。这两句诗反映了诗人因思念而心神不宁，无法弹奏优美的音乐，只能留下书信寄托深情。罗衾积梦惊春晚，宝鸭销香觉夜寒。
【注释】“罗衾”指的是丝绸被子，通常用来包裹身体保暖。这两句诗描述了诗人在春天的夜晚，被相思之情惊醒，感受到了季节更替带来的凉意。槛外碧桃花自好，一年芳景共谁看。
【注释】“槛外”指的是窗外或者院落之外，“碧桃”是一种美丽的桃花品种。这句诗表达了诗人希望有情人能够一起欣赏这美好的春景。
赏析：
杨维桢的这首诗充满了浓厚的情感色彩，通过对比和对照手法，深刻地表现了他对爱人深深的思念和无奈的心情。整首诗情感真挚，意境深远，给人以强烈的感染力。通过对细节的描写，诗人巧妙地传达了自己的情感，使得这首诗不仅是一次情感的表达，也是一次艺术的展示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。