山僧不出山,披衲山中坐。
时见车马客,累累山下过。

【注释】:

岭上僧房:山中的和尚住的地方。岭,山岭。僧房,指和尚的住处。

披衲(nà):穿着袈裟,即僧人的衣服。衲,是僧人所穿的一种长袍子。

时见车马客:时常看见过往的车辆和行人。

累累(léi lēi):连续不断地。

【赏析】:

此诗为题写景之作,诗人通过描绘一个山中僧人的生活状态,表现了他对世俗生活的淡泊态度和隐逸生活的美好情趣。

首句“山僧不出山”,描绘了一个山中僧人的生活状态,他选择在山中修行,远离尘世的纷扰和喧嚣。这种隐逸的生活方式,体现了诗人对超脱俗世、追求宁静生活的向往。

二句“披衲山中坐”,进一步描绘了这个僧人的生活画面。他穿着袈裟,坐在山中静修,这是一种非常清寂而宁静的生活。这种生活方式,体现了他对内心的平和和对物质世界的淡泊。

三句“时见车马客,累累山下过”,描写了山下过往的车马行人,他们来来往往,络绎不绝。这种繁忙的景象与僧人的清寂形成了鲜明的对比。

【译文】:

山中的和尚不出山,只穿着袈裟坐在山中。

时常看见来往的车马行人,从山下经过不断往来。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。