千里还乘别驾车，花封刚足百年书。
月离水郭千家暝，春渡巴江万锦舒。
水雪每形歌咏里，功名分付笑谈馀。
丹青胜欲留公影，只恐风流画不如。
【赏析】
《送吴东湖明府升四川成都别驾》是唐代诗人李商隐创作的一首七言律诗。这首诗的大意是：送你到千里之外，再乘上你离别时的马车；花信刚过百年，书信正好寄给百年后的亲人。月影离开水郭，万家都陷入了一片黑暗之中，春天渡过巴江，万顷锦色在水面舒展开。水边的雪总是出现在歌声咏唱中，功名事业可以托付笑谈之余。你的画胜过丹青，但担心画师无法留住你的风采与风韵。
首联“千里还乘别驾车，花封刚足百年书”。意思是说：送你到千里之外，再乘你离别时的马车；花信刚过百年，书信正好寄给百年后的亲人。”千里还乘别驾车”的意思是：送你到千里之外，再乘你离别时的马车。千里之外，指远离家乡或远方之地。别驾车，即别乘车，指辞别时所乘之车。“花封刚足百年书”的意思是：花信刚过百年，书信正好寄给百年后的亲人。花信年华，指女子十六岁的花信期，此时正是花开时节。“刚足”，刚刚足够。“百年书”，表示书信的内容十分丰富而珍贵。此联写诗人为吴东湖饯行，既惜别又留念，用典意深，含蓄委婉。
颔联“月离水郭千家暝，春渡巴江万锦舒”。意思是：月影离开水郭，万家都陷入一片黑暗之中；春天渡过巴江，万顷锦色在水面舒展。明月映照，照得万家灯火通明。此句以景衬情，表达了诗人对朋友的深情厚意和依依不舍之情。
颈联“水雪每形歌咏里，功名分付笑谈余”。意思是：水边的雪总是出现在歌声咏唱中，功名事业可以托付笑谈之余。此联进一步表达诗人对朋友的祝福和鼓励。
尾联“丹青胜欲留公影，只恐风流画不如”。意思是：你的画胜过丹青，但担心画师无法留住你的风采与风韵。此联再次表达诗人对朋友的祝愿和期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。