近知消息苦难真,一日千回忆故人。
极目风烟迷黑海,惊心花鸟惜青春。
清谈王衍休挥麈,多事元规已污尘。
重上高堂见君面,碧梧翠竹喜青新。

诗句解析

  1. “近知消息苦难真” - 此句表达了诗人对消息真实性的怀疑或担忧。关键词“消息”指代可能的消息、消息来源,“苦难真”则意味着这些信息可能并不真实或令人困扰。

  2. “一日千回忆故人” - 描述了诗人频繁地回忆起旧友。“一日千”夸张地表达时间的推移和回忆的频率,表明思念之情深且绵长。

  3. “极目风烟迷黑海” - 诗人远望,视线被风烟遮蔽,视线模糊不清,只能看到一片黑海。这里的“风烟”和“黑海”营造了一种朦胧而广阔的视觉效果,可能象征着诗人对远方或未知的迷茫和困惑。

  4. “惊心花鸟惜青春” - 这里,“惊心”表达了诗人对自然界中花朵和鸟儿的深深感动。这种感受可能是因为看到它们在春天的美景中显得如此脆弱和短暂。“惜青春”进一步强调了对美好时光流逝的恐惧和珍惜。

  5. “清谈王衍休挥麈” - “清谈王衍”指的是晋朝的王衍,以其清谈而闻名。然而,此处可能暗示着与王衍类似的行为(如过度沉迷于虚无的谈论)带来的后果。“休挥麈”意味着停止这样的行为。

  6. “多事元规已污尘” - 在这里,“元规”可能是指元规先生,即元稹,唐代著名诗人。诗中的“多事”暗指元稹因政治斗争而卷入纷争。“已污尘”则表达了对元稹所受的负面影响的哀悼或遗憾。

译文

近日得知消息实属艰难,一天之内便多次追忆旧日之朋友。
放眼望去,茫茫风烟遮住了黑海的方向,令人心悸不已,春花秋叶都让人感叹青春易逝。
清谈王衍时已感到厌倦,不再挥动麈尾。元稹多事已惹尘埃满地。重登高堂见到你,碧梧翠竹皆喜迎春风。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了作者在得知某些消息后的复杂心境。开头两句“近知消息苦难真,一日千回忆故人”,通过询问“消息是否真实”来表达对现状的忧虑与不安。接着,“极目风烟迷黑海,惊心花鸟惜青春”通过自然景象的描绘,表达了对逝去青春的感慨及对自然美的赞美。

诗中也反映了个人对于外界纷扰的反思,尤其是对于元稹的政治纷争的提及,反映出作者对此事件的不满和遗憾。最后一句“重上高堂见君面,碧梧翠竹喜青新”展现了一种希望与新生的主题,通过回归宁静的自然环境,表达了内心的平和与重生。

这首诗不仅表达了作者对于现实与理想的冲突、个人命运的思考,同时也体现了作者在动荡时代中追求心灵平静的愿望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。