竹径来三友，清幽半在君。
抛书为对客，把酒好论文。
青苔过雨后，独鹤向人群。
携手欲同去，相看日未曛。

这首诗的译文是：

秋前约近城凤里到周子竹园

竹径来三友，清幽半在君。

抛书为对客，把酒好论文。

青苔过雨后，独鹤向人群。

携手欲同去，相看日未曛。

注释解释如下：

  • 秋前约近城凤里到周子竹园：秋天前约定靠近城市的凤里，前往周子的竹林花园。
  • 竹径来三友，清幽半在君：竹林的小径中来了三位朋友，其中一半时间都是清净幽雅的。
  • 抛书为对客，把酒好论文：扔下书本与客人交谈，端起酒杯讨论诗文。
  • 青苔过雨后，独鹤向人群：雨后的青苔穿过人群，独自飞翔的鹤群朝着人们飞去。
  • 携手欲同去，相看日未曛：我和你准备一起离去，看着太阳还未西沉。

赏析：
这首诗描绘了一个秋日的午后，诗人邀请友人来到自己的竹林小径中，与他们共享诗和酒的乐趣。诗中的“清幽半在君”反映了竹林的宁静之美，同时也暗喻了诗人自身的高洁品格。而“青苔过雨后，独鹤向人群”则通过自然景象的描写，表达了诗人对于自由、独立生活的向往。整首诗语言简练优美，充满了文人的诗意与情感，是一首典型的中国古代山水田园诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。