水入南池读古碑,任城为客此何时。
从前只为作诗苦,留得惊人杜甫诗。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解,是诗词识记和评价的综合要求。作答时,需要通晓全诗大意,理解其思想内容和诗人的情感态度。同时,自己要有一定的审美情趣,能够对所给的诗句进行赏析,分析其艺术手法。
“水入南池读古碑”,水入南池:指晋代王羲之在永欣亭临水而坐读书、写字的故事。读古碑:指晋代王羲之曾为山阴道所行,游目所见,如“初平诸峰”、“幽明千灵”等,皆入于笔端,遂成绝妙之作(出自《晋书·王羲之传》)。
任城为客此何时:任城:指任城郡,即山东济宁一带地区;为客:做客他乡。此何时:何时才到任城。
从前只为作诗苦:前两句写王羲之为诗作画而痴迷,以至忘食废寝。
留得惊人杜甫诗:杜甫诗:指唐代伟大现实主义诗人杜甫所作的七言律诗。
赏析:此诗借咏王羲之与杜甫来抒发自己怀才不遇的愤慨之情。首句点出“南池”二字,暗寓作者的籍贯,并点出自己的流寓之地,即任城县,以自比“客”。次句由王羲之的为人引出他为诗作画的痴情苦吟。三、四两句则由咏王羲之说及自己,表达了诗人的感慨之情。最后一句用典,意谓诗人有满腹经纶,但仕途坎坷,不能施展才华。全诗借咏王羲之与杜甫来抒发自己怀才不遇的愤慨之情。
【答案】
水入南池读古碑,任城为客此何时:
以前只是为了作诗苦,留得惊人心肠的杜甫诗。
译文:
我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
春天来了,我来到这任城的时候,正是春天。春天来了。
我来到这任城的时候,正是春天。春天来了……