历历金吾树影繁，瑶坛铎鼓动黄昏。
迎和门外灯如昼，内直诸臣夜拜恩。

诗句解释

  • 历历金吾树影繁：描述在宫外，皇宫的卫兵（金吾）树的影子清晰可见。
  • 瑶坛铎鼓动黄昏：描绘傍晚时分，宫殿内的声音（瑶坛的铎声）和鼓点一起响起。
  • 迎和门外灯如昼：指皇宫的门前灯火辉煌，如同白天一般。
  • 内直诸臣夜拜恩：皇宫内的官员们深夜来向皇帝表达他们的忠诚和尊敬。

译文

在皇宫外，可以看到守卫金吾门的士兵影子繁多，而瑶台的钟声与鼓声交织在一起，在黄昏时分响起。当夜色降临，皇宫外的道路亮如白昼，迎接着每一位前来朝见或进献礼物的官员，他们深夜来到皇宫，向皇帝表达他们的敬意和忠诚。

赏析

这首诗描绘了嘉靖年间宫廷中的一种景象和氛围，通过对守卫金吾门的士兵、瑶台的钟声、夜晚的灯光以及官员们深夜朝见的描述，展现了当时宫廷内外的生活状态和礼仪制度。通过这些细节，我们可以感受到当时的宫廷生活既严谨又庄重，同时也反映了作者对这种生活的观察和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。