万里来何事，三人此复过。
高秋鸿雁下，落木洞庭波。
岁月长途老，风云后进多。
百蛮家更远，自爱莫蹉跎。
【注释】：
- 万里来何事：万里迢迢来干什么。
- 三人此复过：这三位朋友又聚在一起了。
- 高秋鸿雁下：秋季的时节，鸿雁南飞。
- 落木洞庭波：洞庭湖边的落叶飘在湖面上。
- 岁月长途老：人生在世，年岁渐长。
- 风云后进多：指后来的青年人很多。
- 百蛮家更远：百越地区的地方很远。
- 自爱莫蹉跎：要珍惜时光，不能虚度光阴。
【赏析】：
这首诗是作者送张生回金齿（今云南金平）时所作的诗作。首句“万里来何事”，诗人问张生为何从万里之外而来。次句“三人此复过”则表明，张生这次来访也是为了与故人相聚。第三、四两句写景，“高秋鸿雁下，落木洞庭波”描绘出一幅深秋时节，大雁南飞，落木纷扬，洞庭湖水泛舟波涛的画面。最后两句抒发感慨，人生短暂，应珍惜时间，不要虚度光阴，否则会一事无成。整首诗情感真挚，意境深远，表达了诗人对友人的思念之情。
【译文】：
千里之外来做什么？三个朋友在这里重逢。
高高的秋天里，有鸿雁南飞。
树叶纷纷飘落，洞庭湖水荡漾。
岁月漫长使人变老，年轻的后辈越来越多。
百越的人家离这里很远，要珍惜时间，不要虚度光阴。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。