倚杖河城暮，林园雨过清。
断丝犹舞燕，入叶巳沾莺。
无惜声连夜，何妨坐到明。
旱云吾欲赋，怆恻为苍生。
这首诗的译文如下：
雨过，傍晚时倚在河城的杖上欣赏雨后清新的景象。
断丝仍然像燕子一样在空中飞舞，鸟儿们已落在树叶上休息。
夜幕降临也不担心，为何不坐到天亮？
干旱云彩我要写诗赞美，为的是百姓们的苦难而悲伤。
注释：
- 雨过 - 指的是雨停之后的情景。
- 倚杖河城暮 - 描述诗人倚靠在河岸上的长竿旁，看着黄昏的景色。
- 林园雨过清 - 描绘了雨后森林和园林的景色显得特别清新。
- 断丝犹舞燕 - 形容细长的树枝在风中摇曳，仿佛在跳舞的燕子。
- 入叶巳沾莺 - 描述了鸟儿们飞入树叶中休息的情景。
- 无惜声连夜 - 表示不怕夜深，因为能听到声音而感到满足。
- 何妨坐到明 - 表达了诗人愿意延长观赏时间，直到天亮。
- 旱云吾欲赋 - 诗人想通过诗歌来表达对干旱天空的担忧。
- 怆恻为苍生 - 表达了诗人深切地关心人民的疾苦，并为之感到悲伤。
赏析：
这首诗描绘了雨后的宁静景象，以及随后的日出时分。诗人通过细腻的观察，将雨后的清新与自然的和谐之美展现得淋漓尽致。诗句中运用了许多生动的比喻，如“断丝犹舞燕”和“入叶巳沾莺”，形象地描绘了自然中的动态美和静态美，使读者仿佛置身于诗人描述的环境中，感受到那份宁静和美好。
诗中的“无惜声连夜”、“何妨坐到明”等句子，反映了诗人对自然美景的无限热爱和对时间的豁达态度，同时也体现了诗人对生活的乐观和积极。最后一句“旱云吾欲赋，怆恻为苍生”，更是将诗人的情感推向高潮，表达了他对人民生活的深切关怀和对社会现实的忧虑。这种忧国忧民的情怀，使得整首诗不仅仅是对自然景观的描述，更是一种深沉的人文关怀和社会责任的体现。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。