清晨客叩门，投我一书札。
开缄锦云烂，铿然玉相戛。
问客何方来，新下黄金台。
扬鞭指河洛，回旆陵高崖。
选珍掇琪草，探美收与瑰。
路逢赤松子，并举收氛埃。
道同心乃冥，神投谊难垂。
古人重良契，岂必声影偕。
行行报嘉绩，贡此明堂材。
注释
- 清晨客叩门：早晨，有客人来敲门。
- 投我一书札：给我送来了一封信。
- 开缄锦云烂：打开信封，里面是色彩斑斓如同锦绣一般的书信。
- 铿然玉相戛：清脆地如同玉石碰撞的声音。
- 问客何方来：询问客人从何处而来。
- 新下黄金台：指客人刚刚到达一个新的地方，可能意味着某种重要的成就或开始。
- 扬鞭指河洛：扬起马鞭指向黄河和洛阳，可能是指去往北方或者某个重要的地方。
- 选珍掇琪草：挑选最珍贵的草药。
- 探美收与瑰：探索美丽的东西，并收集它们。
- 路逢赤松子：在路上遇到了传说中的仙人赤松子。
- 并举收氛埃：同时收集各种美好的东西。
- 道同心乃冥：如果心志相同，就会达到一种默契的境界。
- 神投谊难垂：心意相通难以表达清楚。
- 古人重良契：古代的人们重视真挚的友谊。
- 岂必声影偕：不一定非要声东击西、形影不离。
- 行行报嘉绩：每一步都努力取得好的成果。
- 贡此明堂材：贡献这些给明堂作为建材。
译文
清晨有客来访，他给我送来一封书信。我打开信一看，里面是精美的锦缎，发出清脆的声响像是玉石相互撞击。我问这位客人是从哪里来的？他告诉我刚到一个新的地方，可能是一个重要的地方。我挥鞭指向东方的黄河和洛阳，准备出发去那里。我要寻找最好的药材，探索美丽的事物，收集它们。路上我遇到了仙人赤松子，和他一起收集各种美好的东西。如果我们的心志相同，我们可以达到一种默契的境界。我们的心意相通却难以完全表达出来。古代的人们非常重视真正的友情。我们不一定需要声音和影子一起行动才叫好朋友。每走一步，我们都在努力取得好的结果。所以我把这些贡献给明堂作为建筑材料。
赏析
这首诗以简洁明了的语言表达了诗人对朋友的深厚情感和对未来的美好期待。通过具体的场景描述和生动的形象比喻，展现了诗人对友情的珍视和对美好事物的追求。诗中的“扬鞭指河洛”等意象，不仅富有诗意，还充满了力量和决心，表达了诗人面对未知挑战的勇气和信心。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，是一首充满哲理和美感的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。