编竹为船任所之,高低白石上滩迟。
水波不待春生后,山色偏多雪霁时。
到处溪边怜谢客,谁家村里问西施。
小桥野店人争席,缥缈松烟入午炊。
【译文】
我独行于若耶溪旁,用竹子编制成船任所之去。
白石头上滩险而曲折、高低不平。
水波在春天到来时才荡漾,山色因雪后更显青翠。
溪边到处都喜爱谢客的清雅,谁家村里有问西施的美貌?
小桥野店人们争相争夺座位,松林烟雾缥缈笼罩炊烟。
【赏析】
《和张祜登北楼》,此诗是诗人与张祜同游苏州城北北楼时的酬赠之作,是一首七言律诗。首联写自己游览北楼的情景;颔联描写北楼四周的自然景色;颈联描写北楼周边的人文景观;尾联写诗人对友人的赞美之情。
全诗语言清新明快,自然流畅,富有生活气息。