丛生桂树后山幽，花石犹传宋代留。
宫媪引来岩际望，蔡河春浪拍天浮。

这首诗的格式要求是：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。

诗句释义与赏析：

  • 丛生桂树后山幽：描述的是一幅宁静而幽深的山林景象。丛生的桂花树木立于后山之幽深处，显得格外清幽，香气弥漫。这两句诗通过描绘出一幅充满生机的山林画面，使人感受到一种自然之美。
  • 花石犹传宋代留：这里的“花石”可能指的是古代遗留下来的石雕或者石制装饰品，它们仍然保存在后山之中，见证了历史的变迁。这两句诗通过强调花石的历史悠久，表达了对古代文化遗产的尊重和怀念之情。
  • 宫媪引来岩际望：这里的“宫媪”可能指的是宫中的妇女，她们被吸引来到岩石边上观望。这两句诗通过描绘宫廷妇女们的行为，展现了她们对大自然的好奇和热爱。
  • 蔡河春浪拍天浮：这里的“蔡河”可能是某个地名，而“拍天浮”则形容春浪拍打着天空的景象。这两句诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对春天的喜爱之情。

译文：

丛生桂花树在后山幽静处矗立，花石仍然保留着宋代的痕迹。
宫女们被吸引到岩石边欣赏风景，春日里蔡河水波拍打着蓝天。

总结：

这首诗描绘了一个充满自然之美和历史遗迹的山林景致，通过细腻的笔触勾勒出了一幅动人的画面。同时，也表达了人们对自然的向往和对历史的怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。