闻说昭王未筑台，此生空抱济时才。
青衫外史江南老，白发中官海上来。
自信文章追董贾，可能游侠效邹枚。
春风处处堪肠断，莫上层楼看劫灰。
【诗句释义】
这首诗的标题是《感兴二首》，共两首，下面将逐句对诗歌进行解释。
- 闻说昭王未筑台，此生空抱济时才。
- 注释：听闻昭王尚未建台，我生来空有治国济世之才。
- 赏析：表达了诗人对未能实现抱负的无奈与遗憾。
- 青衫外史江南老，白发中官海上来。
- 注释：身着青衫的外史（即幕僚）已年华逝去，满头白发的中官（即宦官）却来到海上。
- 赏析：这里通过对比展示了宦海沉浮的沧桑和变迁，反映了当时社会的黑暗面。
- 自信文章追董贾，可能游侠效邹枚。
- 注释：相信自己的文章能像董仲舒、贾谊那样有影响力，或许也能像邹阳、枚皋那样成为游侠。
- 赏析：表达了诗人对文学和政治事业的自信以及对自由奔放生活的追求。
- 春风处处堪肠断，莫上层楼看劫灰。
- 注释：春风拂过的地方让人心碎，别去登楼观看那些战火留下的遗迹吧。
- 赏析：表达了对和平生活的向往和对战争带来的破坏的痛惜，也暗示了对现实的不满和对未来的美好祝愿。
【译文】
听说昭王还未建台，我空怀治国救世之志。
青衫幕僚已飘零江南，白发宦官却远来海上。
自视才华如董子、贾生，也许可效仿邹阳、枚乘。
春风吹拂处令人断肠，勿登楼眺望战火废墟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。