超却尘寰出大千，方乔无复遇乔仙。
泉台渺渺难穷照，镜得纯阳也枉然。

【解析】

“方乔”是作者自况，意谓自己本想成仙学道，但因尘俗所累，未能如愿。“泉台”指墓地，这里借喻自己的坟墓。“镜得纯阳也枉然”意为，如果真有仙人来照见，也只会徒增悲哀而已。

【答案】

译文：脱离尘世的束缚，飞升到那遥远的世界去，我本想成仙学道，但因尘俗所累，没能实现心愿。墓地上，我孤独地埋葬了自己，像镜中的水银一样，白白地流落在地上。

赏析：

这首诗表现了诗人超脱尘世、向往仙境的思想情感，同时流露出对现实的愤慨之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。