月明愁向此宵多，执手河梁意若何。
千里云山青不断，片帆何处宿烟波。

诗句释义：

  1. 月明愁向此宵多 - 这句表达了诗人在明亮月光下产生的忧愁情绪，可能与当前的情景或即将到来的离别有关。
  2. 执手河梁意若何 - “执手”意味着两人紧紧握手，“河梁”指的是古代渡口，可能是送别的地方。这句表达了诗人对朱懋道北上的依依不舍和对未来的不确定感。
  3. 千里云山青不断 - 描述了远山连绵起伏，云雾缭绕的景象，强调了距离之遥远和景色之美。
  4. 片帆何处宿烟波 - 指在辽阔的水面（烟波）上，一个孤独的小帆船（片帆）可能在何处安家？表达了旅途的艰辛和对归宿的渴望。

译文：
月光照得人心头添愁，在这夜晚与你分别更觉哀伤。
手握手站在河边，不知你心中的想法。
遥远的山峰被云雾笼罩，仿佛永无尽头。
孤帆在茫茫烟波中漂泊，不知将停泊何处？

赏析：
这首诗是一首送别的诗作，诗人用简洁而富有画面感的语言，描绘了一幅离别时的场景。首句以“月明愁”开篇，营造出一种忧郁的氛围，为全诗定下了基调。接下来，通过“执手河梁意若何”展现了诗人与友人之间的深情厚谊，同时也表达了对未来的不确定感。

第二句“千里云山青不断”，描绘了一幅壮美的自然景观图。这里的“千里”、“云山”、“青”等关键词，不仅丰富了诗歌的画面感，也深化了主题的表达。它不仅仅是对自然景象的描述，更是对人生旅途的隐喻。

第三句“片帆何处宿烟波”，则将视角转向了旅行中的孤独与迷茫。这句诗既展示了旅途的艰辛，又表达了对归宿的渴望，使得整首诗的主题更加鲜明。

这首诗以细腻的情感和丰富的意象，成功地传达了送别时的离愁别绪，以及对未来道路的未知与期待。其语言简洁而富有画面感，情感真挚而深沉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。