闻君遥住三茅峰,峰上传书遗白龙。
携得江南春色到,开函飞出紫芙蓉。

注释:

闻君遥住三茅峰,峰上传书遗白龙。

闻君(听说你)在遥远的三茅峰,峰上传来了书信,信中的内容像白龙一样珍贵。

携得江南春色到,开函飞出紫芙蓉。

我带着江南的春天来到你的身边,打开信封,就像看到一朵盛开的紫芙蓉一样。

译文:

听说你住在遥远的三茅峰,山上传来书信,信中的内容像白龙一样珍贵。

我带着江南的春天来到你的身边,打开信封,好像看到了一朵盛开的紫芙蓉。

赏析:

这首诗通过描写寄书人与收书人的地理位置和通信方式,展现了古代文人之间的友谊和交流。诗中“三茅峰”是传说中的一座山名,位于浙江省天台县。“书信”是指作者从远方寄来的信件。“白龙”是一种传说中的神兽,这里用来比喻信中的珍贵内容。“紫芙蓉”是一种花,这里用来形容收到的信件如同看到一朵盛开的花朵一般美好。整首诗语言简练,意境优美,充满了浓厚的感情色彩。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。