饮马浊漳流,茫茫去国愁。
沙阴迷雉堞,草色暗狼沟。
博浪千金尽,淮阴一饭留。
谁怜飘泊苦,忍死为神州。
以下是对《真定道中·饮马浊漳流》的逐句释义、译文及赏析:
- 诗句解读:
- 饮马浊漳流,茫茫去国愁。:“饮马浊漳流”形象地描绘了诗人站在浊漳河边,马匹饮水的情景,暗示了他内心的迷茫和忧虑。
- 沙阴迷雉堞,草色暗狼沟。:“沙阴迷雉堞”描绘了在沙丘之下,远处的城墙和雉堞若隐若现的景象,给人一种朦胧而神秘的感受。
- 博浪千金尽,淮阴一饭留。:这两句诗表达了诗人对于财富和名利的看法,认为金钱和权力最终会消失殆尽,而道德和节操却能够长久保留。
- 译文:
- 饮马浊漳流,茫茫去国愁。:站在浊漳河边,心中充满了无尽的思乡之情和国家的忧愁。
- 沙阴迷雉堞,草色暗狼沟。:在沙尘的遮掩下,远处的城墙和雉堞变得模糊不清,给人一种荒凉和孤独的感觉。
- 博浪千金尽,淮阴一饭留。:金钱和权力虽然重要,但道德和节操却能够长久地影响人的品质。
- 赏析:
这首诗通过生动的自然景观和深沉的情感,展现了诗人对于国家、历史以及个人命运的思考。诗中的自然景色与诗人的内心世界相互映衬,形成了一种强烈的对比和冲突,使得整首诗具有很高的艺术价值和思想深度。