端阳逢日食,惨澹蓟门边。
黑水无全地,黄云有半天。
鲁阳戈尚在,羲仲御应旋。
万里蒲甘国,龙旗正倒悬。

日食

端阳逢日食,惨澹蓟门边。

黑水无全地,黄云有半天。

鲁阳戈尚在,羲仲御应旋。

万里蒲甘国,龙旗正倒悬。

译文:
端阳节时遭遇日食,凄凉黯淡地映照在蓟门之畔。
黑水之地没有全境覆盖,黄云之上只有半天光明。
鲁阳的戈矛依旧在手,羲和的御车应当已经回转。
遥远的万里之外有一个国家,那里的龙旗正在被风吹倒。

赏析:
这首诗描写了端阳节时的一次日食现象。首句“端阳逢日食”点明了时间和事件,即端阳节遭遇日食。接着“惨澹蓟门边”描述了日食现象给人们带来的视觉影响,让人感到凄凉而黯淡。接下来两句“黑水无全地,黄云有半天”,形象地描绘了日食现象,黑水之地没有全境覆盖,黄云之上只有半天光明,表现出日食对大地的影响。
接下来的四句“鲁阳戈尚在,羲仲御应旋”展现了古人对于日食的解释和应对措施。这里的“鲁阳戈”和“羲仲御”分别指代古代神话中的两位神射手和御者。他们手持武器,准备射落太阳,以驱散黑暗,恢复光明。然而,这只是一种象征性的表达。
最后两句“万里蒲甘国,龙旗正倒悬”则将视角扩展到了更广阔的空间,提到了一个遥远的国家——蒲甘国。在这里,“龙旗”象征着国家的威严和荣耀,而“正倒悬”则形象地描绘了日食现象,暗示该国可能正处于风雨飘摇之中。这种描述既体现了对国家命运的关注,也表达了诗人对于国家未来的担忧之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。