岁晚征衣薄，天寒朔气深。
庭闱思觐省，河岳厌登临。
细马僵春雪，慈乌盻暮林。
故园诸弟妹，遥寄采兰吟。
诗句释义与注释：
- 岁晚征衣薄 - 这句话表达了诗人在冬季旅行时衣物薄弱的感受，可能暗示着旅途的艰辛或是岁月的流逝带来的变化。
- 天寒朔气深 - “朔气”指的是寒冷的北风，”深”表明天气之冷。这句诗描绘了冬天严寒的景象，强调了气候的严酷。
- 庭闱思觐省 - “庭闱”是指庭院或者家庭，”觐省”意味着回家看望父母。这里表达了诗人对家的思念，以及对家庭团聚的渴望。
- 河岳厌登临 - “河岳”指代高山或高处，”厌登临”表示厌倦了登山的劳累。这句诗反映了诗人对于旅途劳顿的无奈感受。
- 细马僵春雪 - “细马”可能指的是一匹体型较小的马，”僵”是形容词，形容马因寒冷而僵硬。这句诗描述了马匹在严寒中艰难前行的情景，突出了旅途的艰辛。
- 慈乌盻暮林 - “慈乌”是一种候鸟，”盻”是凝视的意思，此处形容慈乌在黄昏时分注视着树林。这句诗通过动物行为隐喻诗人对家乡的深深思念。
- 故园诸弟妹 - “故园”指的是故乡，”诸弟妹”可能包括兄弟姐妹和弟妹们。这里的表述显示诗人想要与家人团聚的愿望。
- 遥寄采兰吟 - “遥寄”表示远方的寄托，”采兰吟”可能是借用《诗经》中的意象或词汇来表达对亲友的思念之情。
译文：
岁月已至寒冬，征衣单薄难以御寒；
冬日朔风凛冽，寒意深重难以忍受。
庭院内，我思念着能见到家人；
高山上，我厌倦了攀登劳苦。
细马在春天的雪中行走，显得异常艰难；
慈乌在傍晚时分凝望着树林，仿佛在期盼什么。
我思念着我的故乡，想念着我的家人和弟弟妹妹们。
我决定将这份思念化作诗歌，让它们飘向远方。
赏析：
这首诗描绘了一位旅人在冬季远行的艰辛和对家乡的深切思念。从“岁晚征衣薄”到“故园诸弟妹”，诗人用简洁的语言表达了对家国的深情和对亲人的眷恋。同时，通过对自然景象的描述，如“天寒朔气深”、“细马僵春雪”，展现了旅途的艰辛以及季节更迭带来的变化，增强了诗歌的意境和情感深度。最后，“遥寄采兰吟”不仅表达了诗人的诗意创作意图，也体现了他对文学艺术的追求和情感的寄托。整体而言，这首诗语言质朴而情感真挚，是一首充满生活气息和人文关怀的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。