水从三峡落,峰向二禺回。
雪喷潮难上,雷轰石不开。
鸟怜南翥好,花恨北枝催。
碧落仙人洞,藏书待尔来。

送客上葵州

水从三峡落,峰向二禺回。

雪喷潮难上,雷轰石不开。

鸟怜南翥好,花恨北枝催。

碧落仙人洞,藏书待尔来。

注释与赏析:

  1. 水从三峡落,峰向二禺回。
  • 译文: 水从长江三峡奔流而下,山峰似乎朝向北方的禺山回流。
  • 赏析: 这句诗描绘了自然景观中的壮阔景象,通过“水”和“峰”两个元素的对比,展现了大自然的宏大气势。”三峡”是长江中游的三个峡谷,水流湍急,而“禺山”则象征着北方,这里的山峰仿佛在回应水的力量,共同构成了一幅壮观的自然画卷。
  1. 雪喷潮难上,雷轰石不开。
  • 译文: 雪花飞溅,海水难以上涌;雷声轰鸣,岩石坚不可摧。
  • 赏析: 此句以动态的手法表现自然界的威力,雪的飞溅和雷的轰鸣都传达出强烈的力量感,同时也表达了诗人对自然界力量的敬畏之情。
  1. 鸟怜南翥好,花恨北枝催。
  • 译文: 鸟儿羡慕南方飞翔的自由,花儿却因被北风吹拂而感到无奈和悲伤。
  • 赏析: 这句诗通过对鸟类和花朵的不同境遇的描述,表达了诗人对自由与命运选择的思考。鸟儿追求的是无拘无束的自由飞翔,而花朵则因环境的限制感到痛苦。这种对比反映了人与自然之间复杂的情感关系。
  1. 碧落仙人洞,藏书待尔来。
  • 译文: 仙人居住的碧落洞里藏书丰富,等待有缘人来探索和学习。
  • 赏析: 最后一句诗以寓言的形式结束全篇,通过“碧落仙人洞”这一神秘的地方,表达了对知识探索和传承的渴望。诗人用“藏书待尔来”这一富有诗意的说法,鼓励人们不断学习和进步,体现了一种积极向上的精神态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。