路暗随萤火,行行陷泽中。
阴森山鬼影,凛冽野鹰风。
汗洒炎云湿,愁将碧水空。
幽闺知己在,未拟哭途穷。
诗句释义:
- 高廉雷三郡旅中寄怀道香楼内子: 在高廉雷三郡(可能指某地)的旅途中,向道香楼内的内子(妻子)表达思念之情。
- 路暗随萤火,行行陷泽中: 路上很黑,只能跟着萤火虫的光前行,但越走越深,好像陷入了沼泽中。
- 阴森山鬼影,凛冽野鹰风: 周围环境显得阴暗而恐怖,仿佛有山鬼的影子,寒风吹拂着。
- 汗洒炎云湿,愁将碧水空: 因为热浪和尘土,汗水都湿透了衣服,心中充满了忧愁,像碧水中的空荡荡。
- 幽闺知己在,未拟哭途穷: 虽然身处困境,但我的妻子在远方,我并未打算哭泣到路途尽头。
译文:
在高廉雷三郡的旅途中,我在道香楼内向妻子表达深深的思念。道路黑暗,我跟随萤火虫的光而行,越走越深,似乎陷入了沼泽中。周围的环境阴沉恐怖,山鬼的影子隐约可见,寒风刺骨。由于炎热和尘土,汗水湿透了衣服,心中充满忧愁,仿佛碧水中的空旷。尽管我身处困境,但我的妻子在远方,我并未打算哭泣到路途尽头。
赏析:
这首诗表达了诗人在旅途中的孤独、恐惧与无助感。通过使用自然元素如“萤火虫”、“山鬼”、“寒风”等,诗人创造了一个充满神秘和恐怖的氛围。同时,也反映了诗人对妻子的深切思念。整首诗情感深沉,语言简练而有力,很好地表现了诗人的内心世界。