隐几知何处,蘧蘧八十秋。
小儿犹白马,老子已青牛。
经史为金液,衣冠在石楼。
受书诸弟子,采采愧蜉蝣。
注释:
- 寿尹恒复丈
- 隐几知何处,蘧蘧八十秋。
- 小儿犹白马,老子已青牛。
- 经史为金液,衣冠在石楼。
- 受书诸弟子,采采愧蜉蝣。
译文:
寿尹恒复丈,隐坐在几前,知道何处是归处。已经八十岁高龄,身体日渐衰弱。他的孙子就像一匹白马,而他则像一头青牛。他研究经典和历史,就如同喝下金液一样。他的官服和头冠都存放在石头楼上。接受了许多学生的教诲,感到惭愧如同蜉蝣一般微小。
赏析:
这首诗描绘了寿尹恒复丈的晚年生活。他虽然已经年过八旬,但依然保持着对学问的热情和执着追求。他的儿子和孙子在他身边陪伴着他,为他提供精神支持。他对经典的研究和传授,使得他的官服和头冠都成为了历史的见证。他接受了许多学生,深感自己的渺小与不足。整首诗充满了对知识、智慧和传承的尊重和敬畏之情。