白马饰金羁,琵琶再拨时。
昔曾调玉树,今复妒蛾眉。
纨扇秋终弃,兰台晚易悲。
何如若耶女,采葛作黄丝。

都城繁华,宫妃期盼君王临幸明屈大均《大都宫词》赏析

摘要:

本文以明代诗人屈大均的《大都宫词》为研究对象,通过对其诗意和译文的深入解析,揭示了宫妃对君王无尽的盼望与哀怨,同时也反映了那个时代宫廷生活的复杂和矛盾。

关键词:

大都,宫词,屈大均,薛逢,宫妃,盼望,哀怨,明朝,诗作,七言律诗,唐末五代十国

  1. 诗歌原文

大都宫词
白马饰金羁,琵琶再拨时。
昔曾调玉树,今复妒蛾眉。
纨扇秋终弃,兰台晚易悲。
何如若耶女,采葛作黄丝。

  1. 诗意解读
  • 白马饰金羁: 此句描绘了宫人华丽的装束,金羁象征着身份的尊贵和地位的显赫。

  • 琵琶再拨时: 描述的是宫中女子在闲暇时刻弹奏琵琶的场景,暗示着她们内心的孤独和期盼。

  • 昔曾调玉树: 指曾经被君王宠爱的宫女,而“玉树”则隐喻其如玉般温润的美貌。

  • 今复妒蛾眉: 表达了宫妃们因失去昔日荣宠而心生嫉妒之情。

  • 纨扇秋终弃: “纨扇”象征轻盈飘逸之物,“秋终弃”意味着随着季节变迁,昔日的华丽已不再被需要。

  • 兰台晚易悲: 可能指的是宫殿中的某个角落或建筑,代表着历史的沉静和岁月的流逝。

  • 何如若耶女: “若耶女”可能是古代传说中采葛自给的女英雄,此处反用其意,形容那些在民间也能独立自主的女性。

  • 采葛作黄丝: 这是对“若耶女”形象的一种现代诠释,将古代故事与现实生活相联系,展现了一种超越宫廷的生活态度。

  1. 译文与注释
  • 译文:《大都宫词》是唐代诗人薛逢创作的一首七言律诗,通过描绘宫中女子的日常,展现了其内心深处的期待和哀愁。

  • 注释:此诗通过对宫中女子日常生活的描述,展现了她们对于君王的期盼与无奈。诗中的女子们身着华丽的服饰,手持琵琶,等待着君王的到来。然而,随着时间的流逝,这些女子开始感受到孤独和失落,她们不再像从前那样期待君王的临幸。

  1. 赏析与评论
  • 情感表达:这首诗深刻地描绘了宫妃们对于君王的期盼和哀愁,以及她们在宫廷生活中的孤独和无奈。这种情感表达不仅揭示了她们的内心世界,也反映了古代宫廷社会的复杂性和矛盾性。

  • 艺术成就:作为唐代著名的七言律诗,《大都宫词》以其精湛的艺术手法和深刻的思想内涵,成为中国古典诗歌的经典之作。其语言优美、意境深远,展现了诗人高超的艺术才华。

  1. 历史背景
  • 时代背景:该诗创作于唐末五代十国时期,这是一个动荡不安的时代,战乱频繁,国家分裂。在这种背景下,宫廷生活显得尤为复杂和矛盾,诗人通过描绘宫妃们的情感生活,深刻地反映了这个时代的社会现实。

  • 社会影响:作为中国古代文学的重要组成部分,《大都宫词》以其独特的艺术魅力和深厚的文化底蕴,受到了后世文人和研究者的高度赞誉。它不仅是研究唐代宫廷文化的重要资料,也为后世提供了丰富的艺术灵感和创作源泉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。