扶风歌未罢，国势日仓皇。
辛苦卢从事，相依在晋阳。
笳吹边地草，月满戍楼霜。
遗墓东安县，萧萧遍白杨。
【诗句释义】
- 过晋太尉刘琨墓：经过刘琨的墓地。刘琨是西晋时期的一位将领，曾与匈奴交战，但最终在战争中失败，被俘身亡。他的墓地在今天的山西省太原市。
- 扶风歌未罢：指《扶风歌》还未完稿。扶风歌是一首古琴曲，作者不详，相传为汉代音乐家蔡伦所作。《扶风歌》描绘了东汉末年战乱时期百姓的生活情景。
- 国势日仓皇：国家形势日益紧张不安。这里的“仓皇”指的是国家处于一种混乱、危急的状态。
- 辛苦卢从事：形容卢从事辛勤工作的努力和付出。这里的“辛苦”是指努力工作，“从事”是指工作单位或职位。
- 相依在晋阳：形容两人相互依靠，生活在一起。这里的“相依”是指相互依赖，“在晋阳”是指在当时的晋阳这个地方。晋阳是现在的山西省太原市，当时是西晋的都城。
- 笳吹边地草：形容边地的风景。这里的“笳吹”是指吹奏乐器，“边地草”是指边疆地区的草地。
- 月满戍楼霜：形容夜晚的景象。这里的“戍楼”是指驻守边疆的军营，“霜”是指月光下的霜气。
- 遗墓东安县：形容坟墓所在地的情况。这里的“遗墓”是指过去的坟墓，“东安县”是指现在的地名，具体位置不明。
- 萧萧遍白杨：形容秋天的景象。这里的“萧萧”是指风吹动的声音，“遍白杨”是指整个秋天都被白杨树覆盖。
【翻译】
路过刘琨的墓地，扶风歌还没写完。国家形势越来越紧张，卢从事辛苦工作。我们相依在一起在晋阳，笳声中吹响边地的草木。夜幕下月光洒满戍楼，霜气弥漫。我们走过的遗落的坟墓位于东安县，周围都是一片白色的杨树。
【赏析】
这首诗表达了诗人对历史人物的敬仰之情，以及对国家形势的关注。诗人通过描绘刘琨的墓地、扶风歌、国家形势和边地风光等元素，展现了一幅历史画卷。同时，诗中的“辛苦卢从事”也表达了诗人对卢从事辛勤工作的认可。整首诗情感真挚，语言简洁明了，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。