一自诛庄贾,群公谤乐羊。
扬威几虎视,持重可龙骧。
玉帐兵机密,金牌国恨长。
可怜躯七尺,不得死封疆。
【诗句】
一自诛庄贾,群公谤乐羊。
扬威几虎视,持重可龙骧。
玉帐兵机密,金牌国恨长。
可怜躯七尺,不得死封疆。
【译文】
自从诛杀了庄贾,群官们都在诽谤乐羊。
扬威如虎视眈眈,持重如同龙腾翔天。
军中机密事,都在玉帐之中;
国家仇恨长,金牌挂于胸前。
可惜身躯只有七尺高,却不能为国而死疆场。
【注释】
- 一自:自从。
- 诛庄贾:指的是历史上的典故,春秋时期,齐国大夫鲍叔牙与管仲共同辅佐齐桓公成为霸主的故事。庄贾是鲍叔牙的好友,曾劝谏齐桓公不要重用管仲,但最终被齐桓公所杀。
- 群公:指朝中的大臣们。
- 乐羊:此处可能是指战国时期的名将乐毅(乐羊之子),因为其子乐毅曾为燕国的大将,故称乐家。
- 扬威:展示威风。
- 几:接近,似乎。
- 虎视眈眈:形容目光锐利,像老虎一样盯紧猎物。这里比喻朝廷中有人暗中窥视着朝廷。
- 持重:稳重有节制。
- 龙骧:形容人像龙一样威武雄壮。这里比喻军队的士气高昂,行动矫健有力。
- 玉帐:指古代帝王的军帐,这里代指军队内部。
- 兵机密:指军事上的机密事务。
- 金牌:古代朝廷授予有功之臣或重要官员的凭证,这里可能指某种荣誉或权力的象征。
- 国恨:国家的仇恨,指对外的战事或对内的政治斗争。
- 七尺:古代以七尺为成人的标准身高,这里泛指人的身材。
- 封疆:边疆,这里指保卫国家领土的疆界线。
【赏析】
这首诗通过描绘朝廷内外的斗争和纷争,反映了当时社会和政治的复杂性。诗中通过“诛庄贾”、“群公谤乐羊”、“扬威几虎视”等意象,表达了作者对于朝廷内部矛盾、争斗以及政治斗争的看法和态度。同时也展现了作者对于忠诚、勇气和担当的赞美,以及对于国家和民众的深深关切和责任感。