一片含空雨,秋光水上多。
无人临素镜,只自弄金波。
宿鸟惊寒起,流云逐影过。
露华沾湿尽,犹自御纤罗。
【诗句释义】
- 一片含空雨:形容秋天的雨水像一片天空一样宽广而深沉。
- 秋光水上多:形容秋天的水面上,阳光洒下,波光粼粼,十分美丽。
- 无人临素镜:形容没有人在照镜子。
- 只自弄金波:形容自己在水中玩水,好像有金波在舞动。
- 宿鸟惊寒起:形容夜晚的鸟儿被突然的寒气惊醒。
- 流云逐影过:形容流云在天空中移动,影子也跟着飘过。
- 露华沾湿尽:形容露水沾湿了衣服。
- 犹自御纤罗:形容即使露水沾湿了衣服,仍然坚持着穿着细薄的丝罗衣。
【译文】
一片含空秋雨落下,水中反射出秋光如锦。没有人在照素净的镜子,只有我在玩弄金色的水波。夜晚的鸟儿被寒意惊醒,流云的影子在天空中掠过。虽然露水沾湿了我的衣服,但我依然执着地穿起那细薄的丝罗衣。
【赏析】
这首诗描绘了一个深秋夜晚的景象,诗人通过丰富的想象力和细腻的笔触,将一个宁静、美丽的画面呈现给读者。诗中的“含空雨”、“素镜”、“金波”、“流云”等意象,都充满了诗意和美感。诗人通过对自然景色的描绘,表达了自己对美好生活的向往和追求。同时,也展现了诗人独特的审美观和艺术才华。