幸得长贫贱,年年此旧林。
布衣无不可,蓬户一何深。
月好宜长啸,风清更玉琴。
茫茫兴废事,天在一人心。
注释:
幸得长贫贱,年年此旧林。
布衣无不可,蓬户一何深。
月好宜长啸,风清更玉琴。
茫茫兴废事,天在一人心。
译文:
幸运地一生都贫贱,每年来到这个旧树林。
即使穿着布衣也没有什么不可以,破旧的房屋多么深。
月光很好适宜长啸,清风更加适合弹玉琴。
茫茫世间兴衰成败的事,天地之间只有一颗心。
赏析:
这是一首抒发感慨的诗。首联两句点明自己与世无争,安贫乐道的情怀。颔联写自己虽身居陋室,但并不觉得有什么不好,反而认为蓬门深锁,别有一番情致。颈联写自己的所爱:喜爱月色、喜欢清朗的夜晚,更喜欢弹奏玉琴。最后两句写天下兴亡、世事沧桑都是过眼烟云,唯有天地万物,宇宙乾坤才是永恒不变的。这首诗通过描写诗人的生活情趣和内心世界,表达了诗人对人生、对宇宙、对自然的热爱和对现实的无奈之情。