三度嘉鱼候,端江鼓棹回。
黄冠趋幕府,赤舄在嵩台。
旨酒知难老,新梅况早开。
春风吹燕喜,散作太和来。

【注释】

①两广:泛指广东、广西。吴公:指吴应箕。

②鼓棹(zhuo)回:指驾船回程,比喻辞官还乡。

③黄冠:道士的头巾,这里指吴氏。

④赤舄(xi赤):朱红色的鞋子。嵩台:即嵩山,位于河南登封市北,是五岳之一。

⑤旨酒:美酒。知难老:知道如何长寿。

⑥新梅:早春开放的梅树花。况:何况。

⑦太和:天地间的和气,这里指春天的气息。

⑧燕喜:燕子欢悦,这里指春天的到来,使人心情愉悦,喜上眉梢。

⑨散作:散布开来。太和:天地间的和气。

【赏析】

这首诗是诗人为吴应箕送行时作的。吴应箕于隆庆二年(1568年)中进士,次年(1569年),因弹劾首辅张居正被谪为贵州参议,又因抗疏论救张而得罪,谪为广东参议。后又被诬陷,贬为永州通判。万历十二年(1584年)被赦还,任国子监祭酒,后又迁南京光禄寺丞。在吴应箕被流放期间,作者曾三次写诗赠行,此诗为其中之一。

诗的前四句写吴应箕辞官还乡的情景。“三度嘉鱼候”,是说吴应箕已多次到过此地了;“端江鼓棹回”是说他在端州的江面上乘船回来;“黄冠趋幕府”,是他辞官后,带着黄色的道冠来到官府;“赤舄在嵩台”,是说他的朱红色的鞋子还在嵩山上的官府里。这几句写出了吴应箕在官场上奔波的经历。

后四句写吴应箕在官场上奔波的经历。“旨酒知难老”,是说美酒可以让人知道如何长寿;“新梅况早开”,是说早春开放的梅花更加美丽,暗示着吴应箕在官场上的辛苦付出,也表明他的志向高远。“春风吹燕喜”,意思是说春风带来了燕子的喜悦之情,暗喻着春天的到来带给人们的欢乐。“散作太和来”,意思是说这种欢乐如同春天的气息一样,散发出来,弥漫在大地之上。

这首诗通过对吴应箕辞官归乡情景的描绘,表达了对友人离别的不舍和对他美好前程的祝愿之意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。