芦花清浅处，鱼食月光寒。
吹笛愁鸿雁，惊飞过碧滩。
风多须系艇，露少好垂竿。
竹里窥人甚，青青白玉盘。
诗句解析与译文#### 1. 诗题“舟夜”及开头四句
诗句: 芦花清浅处，鱼食月光寒。吹笛愁鸿雁，惊飞过碧滩。风多须系艇，露少好垂竿。竹里窥人甚，青青白玉盘。
注释: “舟夜”指的是在夜晚乘坐小船的场景。接下来描述了船上的景色、活动以及周围环境。
2. 第二联“吹笛愁鸿雁，惊飞过碧滩。”
译文: 在吹起的笛声中，愁绪如同大雁般飞翔，它们惊慌地掠过清澈的河滩。
3. 第三联“风多须系艇，露少好垂竿。”
译文: 当风较大时，需要将船系好；露水较少时，更适合悬挂钓竿。
4. 第四联“竹里窥人甚，青青白玉盘。”
译文: 竹林之中偷偷观察别人的人非常之多，他们如同绿色的白玉盘一样。
赏析：
这首诗是一首描绘自然美景和生活情趣的诗歌，通过细腻的描写展示了诗人在夜晚乘舟出游时所感受到的美好与哀愁。诗中的意象丰富，如明月、芦苇、流水、大雁等，都赋予了画面以生动的形象。语言优美，情感深沉，体现了诗人对生活的热爱与感慨，以及对大自然的赞美与向往。整首诗既有宁静的自然美，又有深沉的情感美，展现了一种独特的艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。