汝母知书甚,埋香已六年。
黄泉今教汝,紫玉未还天。
归妹真无实,童乌不与玄。
道香诗卷在,谁与守遗篇。
【诗句释义及注释】
- 汝母知书甚:你的母亲很有学问。
- 埋香已六年:已经埋葬了六年,表示对亡儿的哀悼。
- 黄泉今教汝:现在让你在黄泉之下,也就是人死后的世界学习。
- 紫玉未还天:紫玉是古代的一种美玉,这里用来形容亡儿的灵魂尚未回到天堂。
- 归妹真无实:归妹是指女子出嫁,没有实指,但在这里可能指的是亡儿的婚姻生活并不如意。
- 童乌不与玄:童和乌都是古代的吉祥物,但在这里可能指的是他们的命运并不如意。
- 道香诗卷在:意思是说诗卷还在,即诗歌仍在。
- 谁与守遗篇:意思是说有谁能守护这些诗歌,保护它们不被遗忘。
【译文】
我的孩子啊,你的母亲很有学问。她已经将你葬在这六年里,希望你在黄泉之下能够学习到知识。虽然你现在无法回到天上,但是你的灵魂仍然留在世上,需要你去学习。你的妻子没有给你一个美满的婚姻生活,而你的子孙们也没有享受到应有的幸福。但是,你的诗歌还在,你可以继续传承下去。有谁能够帮助你守护这些诗歌,保护它们不被遗忘吗?
【赏析】
这首诗是对作者失去儿子明道的悲痛之情的表达。诗人通过描绘儿子去世后的场景,表达了对儿子的怀念之情。同时,诗人也通过诗歌的形式,表达了自己对传统文化的坚守和传承的决心。这首诗语言优美,情感真挚,是一首感人至深的作品。