忆从南海帝，祷得石麒麟。
德薄难留汝，门寒每畏人。
徒然劳岳渎，不得照星辰。
夭折皆予罪，从何赎此身。
【注释】
1、南海帝：南海神。
2、祷得石麒麟：在南海神庙祈雨时，得到一块石麒麟。
3、门寒：指家境贫寒。
4、岳渎：古代神话中主管降雨的山神和河神的合称。
5、不得照星辰：不能像星宿一样照亮大地。
6、夭折：早死。
7、赎此身：赎取自己这一辈子。
【赏析】
此诗是诗人对亡儿明道悼念之作。诗人从怀念亡儿入手，追述了与亡儿的往事。全诗感情真挚，凄婉悲切。
首句“忆从南海帝”，回忆当年到南海神庙祈雨时，得到一块珍贵的石麒麟的情景。
颔联“德薄难留汝，门寒每畏人”，写自己德行浅薄，难以留住亡儿，又因家道清贫，常受人歧视，不敢亲近别人。
颈联“徒然劳岳渎，不得照星辰”，写自己徒劳地祈求神灵帮助，却无济于事，无法改变命运。
尾联“夭折皆予罪，从何赎此身”，自责为孩子早逝负有责任，但又不知如何赎回失去的岁月，表达了无尽的悔恨和悲哀。
【译文】
想起你曾随我从南海神庙祈祷，祈求神灵保佑我们一家平安。你的德行高尚，却难以留住你的生命；我家门寒，常常被人歧视和冷落。我徒劳地向神灵祈求庇护，但无济于事，无法改变自己的命运。你的过早离世都是我的过错，我该如何才能挽回这一切？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。