天南临海郡,汉代伏波祠。
铜柱勋长在,明珠谤不辞。
马流遗子姓,交阯奉旌旗。
此日云台业,扶风更有谁。
《伏波祠》
天南临海郡,汉代伏波祠。铜柱勋长在,明珠谤不辞。马流遗子姓,交阯奉旌旗。此日云台业,扶风更有谁。
注释:
- 天南临海郡(指位于南海之南的某个地区):这里指的是汉朝时期,南方沿海地区的一个郡,因为靠近海边而得名。
- 汉代伏波祠(指古代为纪念汉代名将马援而建的祠堂):汉代是西汉和东汉两个朝代的统称,这里的“汉代”指的是这两个历史时期。伏波祠是为了纪念汉代名将马援(字文渊,陇西成纪人)而建立的。他是一位著名的将领,曾平定交趾(今越南北部)的叛乱,后被封为伏波将军,他的功绩因此被人们铭记。
- 铜柱勋长在(意思是英雄的功勋永远流传):铜柱是一种古老的纪念物,常用于纪念重要的事件或人物。这里的“铜柱”指的是汉武帝时期设置的边疆标志,用以警示边关将士。勋长在则意味着这些功勋永远不会消失,它们将永远流传下去。
- 明珠谤不辞(意思是即使受到诽谤也不会辩解):明珠是珍贵的宝物,而在这里比喻的是那些伟大的功勋和成就。虽然可能会受到一些非议或批评,但这些人不会因此而放弃自己的事业或原则,因为他们知道他们的功绩和贡献是值得的。
- 马流遗子姓(意思是英雄的子孙将延续其血脉):马流是一个代词,指代英雄的后代。遗子姓则意味着他们将继续传承家族的姓氏和荣誉。这表明英雄的子孙会继承和发扬他们祖先的优良传统和精神遗产。
- 交阯奉旌旗(意思是将旗帜奉献给遥远的交阯地区:交阯是古代对越南一带地区的称呼,后来成为越南的古称。奉旌旗则意味着将胜利的标志或荣誉带给远离家乡的地方。这表达了一种对远方地区的敬意和向往,同时也反映了人们对英勇事迹的赞颂和支持。
- 此日云台业(意思是当日的事业,即当天的壮举或业绩):云台是指汉明帝刘庄时期的一座建筑,据说是汉明帝为了表彰功臣而建造的。业则表示事业或功绩。这里的“此日”指的是当天发生的事件或行动,而“云台业”则是指当天取得的杰出成就或伟大业绩。
- 扶风更有谁(意思是在扶风之地还有谁能与之相比:扶风是古代一个地名,也用作对人的尊称。这里的“扶风”可能是某个地方的名称,而“更有谁”则表达了对某人才能或成就的质疑,认为在那个地点还有其他人能够与之匹敌或超越。这可能是在讽刺某些人自视过高,认为自己无人能及或者过于自信。
赏析:
这首诗描绘了一幅历史的画卷,展现了古代英雄的辉煌业绩和崇高精神。诗人通过对伏波祠的描述,表达了对英雄人物的敬仰之情以及对自己功名之路的反思。他以壮丽的自然景色和战争遗迹为背景,展现了历史的沧桑和人生的无常。同时,通过“自负霸王略,安知恩泽侯”的对比,寓言了自己的志向与现实的落差,以及对退隐生活的向往。整首诗情感深沉,意境深远,既有对英雄的崇敬,又有对自身命运的沉吟。