泷西一龙井,涓滴是真泉。
有本云根里,无声瀑布边。
寒宜带冰食,暖待扫花眠。
清绝使君爱,为亭向紫烟。
【解析】
题干是“龙井”。本诗是一首咏赞龙井的绝句。全诗四句,每一句都对龙井做了生动的描绘。首句写其位置:在泷西一龙井;二句写其特点:涓滴是真泉;三句写其所在之境:有本云根里、无声瀑布边;四句写其气候适宜:寒宜带冰食、暖待扫花眠。最后以清绝使君爱作结,说明此泉为使君所喜爱,并建亭于此(紫烟指山名)。
【答案】
译文:
泷西有一龙井,涓滴是真泉。
有本云根里,无声瀑布边。
寒宜带冰食,暖待扫花眠。
清绝使君爱,为亭向紫烟。
赏析:
这首诗描写了龙井的地理位置、水质特点和气候条件,以及它对人们饮水生活的重要意义。首联交代了龙井的地点:在泷西一龙井。颔联进一步具体描述龙井的水,用“涓滴”来表现水的清澈,用“真泉”来形容水的味道纯正,这两句话既写出了龙井的水,也暗含了作者对龙井水质的赞美之情。颈联则从两个方面来写龙井的气候条件。一是“寒”,即天气寒冷时,可以喝龙井水取暖;二是“暖”,即天气温暖时,可以喝龙井水解渴。尾联直接点出了龙井对人们的饮水生活的重要意义。