美目应难瞑，无依膝下儿。
茫茫成立日，落落贱贫时。
苦节劳妻子，多才致渴饥。
腹中无限泪，滴尽不曾知。
【注释】
美目：美丽的眼睛。
应难瞑(mín)：应是难以入睡。
无依膝下子：没有依靠，指没有儿子。
茫茫：茫然无知，不知所以然。
成立日：成年时。
落落：失意、落魄的样子。
贱贫：贫贱。
苦节：刻苦操持。
劳妻子：勤劳于家。
多才致渴饥：有才能招致饥饿和贫穷。
滴尽：用尽。
【赏析】
《哭侍妾文氏》一诗中，诗人以沉痛的笔触写出了他与侍妾文氏之间的感情纠葛。诗中表达了诗人对侍妾的怀念之情以及内心的愧疚感。下面是这首诗的逐句解释和译文。
- 【美目应难瞑（mín）】
- 诗句释义：美丽的眼睛应该是难以闭上眼睛的。
- 关键词注解：美目——美丽动人的眼睛；瞑——闭上眼睛。
- 赏析：这里诗人以“美目”来比喻侍妾的美貌，而“应难瞑”则暗示了她的美丽足以让人为之倾倒，以至于无法自拔。然而，诗人却感到一种难以言说的悲伤，因为他知道这种美丽并非出于真心，而是出自侍妾对主人的依恋和不舍。
- 【无依膝下子（xī）】
- 诗句释义：没有依靠，在膝下的幼小的孩子。
- 关键词注解：膝下——即膝旁，形容地位低微或年迈的人。
- 赏析：这里的“无依”意味着侍妾在失去主人后无处可去，只能依靠在主人家中度过余生。她虽然失去了自由和尊严，但在诗人心中，她依然是那个美丽动人的女子，只是命运让她成为了一个悲剧人物。
- 【茫茫成立日（chéng jì rì）】
- 诗句释义：茫然无知，不知道成年的日子何时到来。
- 关键词注解：茫茫——迷茫、困惑；成立日——成年之日。
- 赏析：这句诗反映了侍妾在失去主人后的迷茫和无助，她不知道自己的人生将会如何继续下去。这种迷茫和无助感是她内心深处的悲哀，也是诗人对她命运的同情。
- 【落落贱贫时（luò luò piē pín shí）】
- 诗句释义：失意落魄，贫贱的生活时期。
- 关键词注解：落落——失意、落魄；贱贫——贫贱。
- 赏析：这里的“落落”进一步描绘了侍妾在失去主人后所面临的困境，她被迫接受了贫贱的命运。这种境遇让她感到无比痛苦和无奈，因为她曾经拥有过如此美好的生活，而现在却不得不承受这种痛苦的现实。
- 【苦节劳妻子（kǔ jié láo qī zǐ）】
- 诗句释义：刻苦操持家务，勤劳于妻室之间。
- 关键词注解：苦节——刻苦操持；劳妻子——勤劳于妻室之间。
- 赏析：这句诗表达了侍妾在失去主人后的艰辛生活，她不仅要照顾自己的日常生活，还要承担起家庭的责任。这种艰苦的生活让她更加珍惜过去的美好时光，也让她对未来充满了忧虑和不安。
- 【多才致渴饥（duō cái zhì kě jī）】
- 诗句释义：有才能招致饥饿和贫困。
- 关键词注解：多才——有才能；致渴饥——招致了饥饿和贫困。
- 赏析：这里的“多才”是指侍妾的才华出众，但这种才华并未给她带来应有的回报和幸福。相反，它反而让她陷入贫困和饥饿的境地。这种反差使得诗人深感惋惜和悲哀，同时也对侍妾的命运表示同情和关注。
- 【腹中无限泪（fù zhōng wú xiàn mèi）】
- 诗句释义：腹中充满了无尽的泪水。
- 关键词注解：腹中——内心；无限——无尽；泪——泪水。
- 赏析：这句诗形象地描绘了侍妾内心所遭受的痛苦和煎熬。无尽的泪水不仅代表了她内心的悲痛，也暗示了她对未来充满希望却又无法实现的绝望。这种情感的表达让读者能够深刻感受到侍妾所经历的痛苦和挣扎。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。