此去蚕丛路，无穷是杜鹃。
锦官双水外，白帝万山前。
司马辞章美，文翁教授贤。
政成知不久，飞舄紫薇边。
诗句释义：
- “此去蚕丛路，无穷是杜鹃。”：
- “此去” 指的是吴四会即将离开。
- “蚕丛路” 指成都平原，古代蜀国的地名。
- “杜鹃” 是一种鸟类，常在春天迁徙时发出哀鸣。此处用以形容旅途的漫长和悲伤。
- “锦官双水外，白帝万山前。”：
- 锦官 指的是四川的首府成都，因产锦而得此名。
- “双水” 指环绕成都的两个河流（即锦江与府河）。
- “白帝” 是位于四川奉节的一个著名山峰，也是著名的古迹。
- “司马辞章美，文翁教授贤。”：
- 司马 这里可能指的是司马相如，古代著名的文人墨客。
- 辞章美 表示文采飞扬，才华横溢。
- 文翁 是西汉时期的一个历史人物，曾任蜀郡太守，以教化人民闻名。
- “政成知不久，飞舄紫薇边。”：
- 政成 指政治上的成就。
- 知不久 表示时间短暂，不能长久。
- 飞舄 指代官员离职或隐退。
- “紫薇边” 是指紫薇花盛开的地方，常用来比喻高贵的地位或美好的环境。
译文：
你即将离开成都平原，那绵长的路就像是无尽的杜鹃啼鸣。
锦官台的双水之旁，白帝城的万重山峦在眼前。
你的文采如司马之笔，辞章之美令人赞叹不已；你作为文翁教授，教导学子有方。
你的政治成就辉煌，但你知道这样的时光不会太久长；你将像飞鸟一样，离开这繁华的紫薇边。
赏析：
这首诗是送别诗中的典型代表，诗人通过描绘吴四会在任汉州（今四川省绵阳市）期间的自然景观、人文环境以及个人成就等方面，表达了对友人的祝福和对其未来的美好期许。全诗语言朴实无华，但意境深远，通过对自然景物和人文环境的描绘，展现了一种离别时的感慨和对未来的美好祝愿。同时，诗中也体现了中国古代文人对于友情的珍视和对政治生涯的淡然态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。