形影同深夜,灯边一侍人。
香煎沉水片,酒酌雪花春。
不寐听疏雨,无言倚翠茵。
茫茫儿女事,叹息为清贫。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品,全诗共四句。下面是对每一句的逐词释义及注释:
- 夜坐: 在夜晚坐下来休息或思考。
- 形影同深夜: 形象与影子都陪伴着自己,独自面对黑夜。
- 灯边一侍人: 在灯光下有一位陪伴者。
- 香煎沉水片: 用沉香煎煮水中的茶叶。
- 酒酌雪花春: 用雪白的酒杯盛装春天的美酒。
- 不寐听疏雨: 睡不着觉而倾听稀疏的雨声。
- 无言倚翠茵: 静静地靠在绿草上。
- 茫茫儿女事: 形容人生的种种烦恼或琐事。
- 叹息为清贫: 因生活贫穷而感到无奈和叹息。
译文
深夜时分独坐,身边只有影子相伴。
灯边有一人在陪伴,香气袅袅煎茶待客。
斟满美酒如雪花般纯净,倾听细雨洒落在窗前。
静静地倚在青草地上,心中充满生活的忧愁。
人生种种烦心事,让人感慨于清贫的生活。
赏析
这首诗是一首描写诗人孤独、寂寞情感的作品。通过”夜坐”开始,诗人展现了自己的孤独状态,形影相随,没有其他人的参与。”形影同深夜”强调了这种孤独感的深度。接下来,诗人转向室内,描绘了一个安静的场景:灯旁有人陪伴,但诗人并没有直接表达这种陪伴给他带来的慰藉或是孤独感的加剧。
诗中的”香煎沉水片,酒酌雪花春”展示了一种优雅的生活方式,反映了诗人追求高雅的生活情趣。”不寐听疏雨”则表达了诗人对于自然景象的欣赏,以及对宁静生活的向往。然而,”无言倚翠茵”则揭示了诗人内心的沉默和沉思状态。
最后两句”茫茫儿女事,叹息为清贫”透露出了诗人对人生烦恼的感悟。他意识到生活中的许多琐事和困扰让他感到疲惫和失望。尽管诗人有着清贫的生活,但他仍然保持着一颗清高的心,不愿被世俗的名利所困。
这首诗通过对夜深人静时的情景描述,表达了诗人对生活的深刻感悟和个人情感的抒发。